网站导航
更新时间:2024-05-18 21:13:43 来源:大39游戏网
1、《寒食》韩翃唐代春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。2、译文暮春长安.........
1、《寒食》
韩翃 唐代
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
2、译文
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。
傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
3、赏析
“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。”诗人立足高远,视野宽阔,全城景物,尽在望中。“春城”一语,高度凝炼而华美。“春”是自然节候,城是人间都邑,这两者的结合,呈现出无限美好的景观。“无处不飞花”,是诗人抓住的典型画面。春意浓郁,笼罩全城。诗人不说“处处飞花”,因为那只流于一般性的概括,而说是“无处不飞花”,这双重否定的句式极大加强了肯定的语气,有效地烘托出全城皆已沉浸于浓郁春意之中的盛况。诗人不说“无处不开花”,而说“无处不飞花”,除了“飞”字的动态强烈,有助于表现春天的勃然生机外,还说明了诗人在描写时序时措辞是何等精密。“飞花”,就是落花随风飞舞。这是典型的暮春景色。不说“落花”而说“飞花”,这是明写花而暗写风。一个“飞”字,蕴意深远。可以毫不夸张地说,这首诗能传诵千古,主要是其中的警句“春城无处不飞花”,而这一句诗中最能耀人眼目者,就在一个“飞”字。
“寒食东风御柳斜”,春风吹遍全城,自然也吹入御苑。苑中垂柳也随风飘动起来了。风是无形无影的,它的存在,只能由花之飞,柳之斜来间接感知。照此说来,一个“斜”字也是间接地写风。
诗的前两句写的是白昼,后两句则是写夜晚:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”是借古讽今,实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时,同日封侯的五个外戚。这里借汉喻唐,暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的外戚。这两句是说寒食节这天家家都不能生火点灯,但皇宫却例外,天还没黑,宫里就忙着分送蜡烛,除了皇宫,贵近宠臣也可得到这份恩典。诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图,使人如见蜡烛之光,如闻轻烟之味。寒食禁火,是我国沿袭已久的习俗,但权贵大臣们却可以破例地点蜡烛。诗人对这种腐败的政治现象做出委婉的讽刺。
这首诗善于选取典型的题材,引用贴切的典故对外戚得宠专权的腐败现象进行讽刺。虽然写得很含蓄,但有了历史典故的暗示,和中唐社会情况的印证,读者还是能了解诗的主题的。
上一篇:梦到父亲去世预示着什么
下一篇:裙子的种类
1、十二生肖也被称为十二年兽,在中国的历法上有十二只年兽依次轮流当值。2、很久很久以前,玉帝为了给人...
2024-05-181、初次见你,是在花店的一角。正是初春,别的花还未开放,你已经盛开,在阳光下轻轻摇动着。初次遇见你,...
2024-05-181、傅雷的爱子情深“亲爱的孩子,你走后第二天,就想写信,怕你嫌烦,也就罢了。可是没一天不想着你,每天...
2024-05-181、杈,多音字(读音chā或chà)。2、杈[chā]:一种用来挑(tiǎo)秸秆、柴草等的农具。多...
2024-05-181、小桥河我的家乡在一个普通的小镇。那里充满了朴实的田园风情。其中,小桥河是最能体现家乡美丽的地方。...
2024-05-181、加一半减一半打一字是:喊。喊加字的口,减字的咸各取一半就是喊。2、喊的意思:大声叫,呼:~口号|...
2024-05-181、年月日2、消毒物品3、消毒方法4、消毒时间5、班长签字6、椅子7、84液8、活动橱、窗台84液9...
2024-05-181、悉数释义:指一一列举细说;全数、全部。2、出处:宋·苏洵《管仲论》:“而其馀者,仲能悉数而去之邪...
2024-05-181、家是心灵深处的山泉;家是劳累相倚的大树;家是无拘无束的天堂;家是奋斗拼搏的目的。愿你拥有温暖的家...
2024-05-181、跤组词有:跌跤、撂跤、掼跤、贯跤、摔跤子、摔跤人、栽跤、滑跤、仰巴跤。2、跤的意思是身体摔倒。3...
2024-05-18