竹里馆王维翻译

更新时间：2024-05-13 14:21:14 来源：大39游戏网

1、译文：独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。.........

　　1、译文：

　　独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。

　　深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。

　　2、原文：

　　独坐幽篁里，弹琴复长啸。

　　深林人不知，明月来相照。

　　3、赏析：

　　这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。这首小诗总共四句。拆开来看，既无动人的景语，也无动人的情语；既找不到哪个字是诗眼，也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景（幽篁、深林、明月），写人（独坐、弹琴、长啸）都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调，描绘出清新诱人的月夜幽林的意境，夜静人寂融情景为一体，蕴含着一种特殊的美的艺术魅力，使其成为千古佳品。以弹琴长啸，反衬月夜竹林的幽静，以明月的光影，反衬深林的昏暗，表面看来平平淡淡，似乎信手拈来，随意写去其实却是匠心独运，妙手回天的大手笔。

本文标题：竹里馆王维翻译
本文永久链接：http://www.da39.com/shenghuo3133636.html

the end

声明：大39游戏网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益，请备好权益证明、身份证明，及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理！

1 2 下一页

上一篇：年糕怎么做麻辣味

下一篇：中国汉服日几月几日

文化列表

• 微信个性心情说说短句

  1、但愿这漫长渺小的人生，不负你每个光辉时分。2、我的耐心和偏爱都是为你准备。3、希望你的底色一直是...

  2024-05-13
• 寒衣节诗句

  1、《七律·寒衣节》（十月初一）：从来此节无关我，今岁奈何煎碎心。十字街头西北望，三更露下梦魂侵。星...

  2024-05-13
• 中国历史文化

  1、中国历史文化包括很多，例如：婚姻、家族、国家政权而至贸易、衣食、文字、文学、经学、宗教、道德、民...

  2024-05-13
• 简短走心的句子陪伴孩子

  1、作为父亲，能陪孩子在一起，就是一种幸福。不要管去做什么，不要管孩子有多不听话。2、你陪我长大，我...

  2024-05-13
• 新年祝福事业的一句话

  1、生意开张了，祝愿你的生意财源滚滚，如日中天，兴旺发达，开张大吉啊！2、新店开张，热闹是肯定的，吉...

  2024-05-13
• 祝福大家新春快乐句子

  1、新的一年，清空你的杯子，方能再行注满，空无以求全。2、有一个名字，沉甸甸，有一份感情，重千斤，有...

  2024-05-13
• 形容有点钱的句子

  1、他一身的绫罗绸缎，十根手指戴了九个亮晃晃的金戒指。2、腰间一根玉带上嵌的不是猫儿眼，就是夜明珠。...

  2024-05-13
• 简单好听的女孩名字

  1、舒雅“舒”字来自诗句“惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真”，本义是指伸展、舒展的意思，在人名中具有无...

  2024-05-13
• 2021抖音吸引人点赞关注的正能量句子

  1、一份信心，一份努力，一份成功；十分信心，十分努力，十分成功。2、生活中，很多时候都需要我们要耐心...

  2024-05-13
• 卢浮宫三宝作者

  1、在卢浮宫里面，有三件价值连城的传世之宝。分别是爱神维纳斯雕像《断臂维纳斯》、《胜利女神像》和达芬...

  2024-05-13