当前位置: 大39游戏网 游戏生活 文化 公输的翻译

软件 贵阳林城交警智行车软件 自然优品家居app 鄂旅投服务手机版 满天星app 巨路经纪云客户端 振飞合伙人官方版

游戏 远征2 三国志奇侠传 荣耀大天使 火源战纪 斗罗大陆 少年三国志2

公输的翻译

更新时间:2024-06-04 19:25:14 来源:大39游戏网

1、译文:公输盘替楚国造云梯这类攻城的器械,造成后,将要用它来攻打宋国。墨子先生听到这个消息后,从鲁.........

  1、译文:公输盘替楚国造云梯这类攻城的器械,造成后,将要用它来攻打宋国。墨子先生听到这个消息后,从鲁国出发,行走了十天十夜,才到达郢都,见到了公输盘。

  2、公输盘说:“先生有什么见教呢?”

  3、墨子先生说:“北方有一个欺侮我的人,我希望借助您的力量去杀了他。”

  4、公输盘很不高兴。

  5、墨子先生说:“请让我奉送(给您)十金。”

  6、公输盘说:“我坚守道义坚决不杀人。”

  7、墨子先生起身,拜了两拜,说:“请(让我)解说这件事。我在北方听说你在制造云梯,将要用它来攻打宋国。宋国有什么罪呢?楚国在土地方面有富余却在人口方面不够,牺牲不足的人口而争夺多余的土地,不能说是明智的;宋国没有罪却攻打它,不能说是仁义的;知道这道理而不对楚王进行劝阻,不能说是忠君的;劝阻却没有成功,这不能称作坚持;你崇尚仁义不肯帮我杀死欺负我的一个人,却要为楚国攻打宋国而杀死很多人,不能叫做明白事理。”

  8、公输盘被说服了。

  9、墨子先生说:“既然这样,那么为什么不停止计划呢?”

  10、公输盘说:“不行,我已经向楚王说了这件事了。”

  11、墨子先生说:“为什么不向楚王引见我呢?”

  12、公输盘说:“好吧。”

  13、墨子先生拜见了楚王,说:“现在这里有一个人,舍弃他自己装饰华美的车,邻居有破车,却想要去偷;舍弃自己华美的衣服,邻居有件粗布衣服,却想要去偷;舍弃自己的好饭好菜,邻居只有粗劣饭食,却想要去偷。——这是怎么样的一个人呢?”

  14、楚王回答说:“这个人一定是患有偷盗的毛病了。”

  15、墨子先生说:“楚国的土地,方圆大小足有五千里;宋国的土地,方圆大小不过五百里,这好像装饰华美的车子同破车相比。楚国有云梦泽,里面有成群的犀牛麋鹿,长江、汉水里的鱼,鳖,鼋,鳄鱼多得天下无比;宋国却像人们所说的一样,是一个连野鸡、兔子、小鱼都没有的地方,这好像美食佳肴同糠糟相比。荆国有巨松、梓树、黄楩木、楠、樟等名贵木材;宋国是一个连多余的木材都没有的国家,这就像华丽的衣服与粗布短衣相比。我认为大王派官吏进攻宋国,是和这个患偷窃病的人的行为是一样的。”

  16、楚王说:“好啊!虽然这样,(但是)公输盘给我造了云梯,一定要攻取宋国。”

  17、在这种情况下(楚王)召见公输盘,墨子先生解下衣带,用衣带当作城墙,用木片当作守城器械。公输盘多次用了攻城的巧妙战术,墨子先生多次抵御他。公输盘的攻城的方法用尽了,墨子先生的抵御器械还绰绰有余。

  18、公输盘理屈,却说:“我知道用来抵御你的方法,可我不说。”

  19、墨子先生说:“我知道你要用来抵御我的方法,我也不说。”

  20、楚王问其中的缘故。

  21、墨子先生说:“公输先生的意思,不过是要杀掉我。杀了我,宋国没有人能守城,就可以攻取了。可是我的学生禽滑厘等三百多人,已经拿着我的守城器械,在宋国城上等待楚国入侵了。即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵御者)啊。”

  22、楚王说:“好,我不攻打宋国了。”

  23、墨子从楚国归来,经过宋国,天下着雨,他到闾门去避雨,守闾门的人却不接纳他。所以说:“运用神机的人,众人不知道他的功劳;而于明处争辩不休的人,众人却知道他。”

本文标题:公输的翻译
本文永久链接:http://www.da39.com/shenghuo633480.html
the end
声明:大39游戏网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!

文化列表

  • 上下求索什么意思上下求索什么意思

    1、一般用“上下而求索”形容努力寻求探索。2、“上下求索”:比方说用在学习上就是努力学习各种知识的意...

    2024-06-04
  • 励志名人名言带作者励志名人名言带作者

    1、人生应该如蜡烛一样,从顶燃到底,一直都是光明的。——萧楚女2、成功的关键在于相信自己有成功的能力...

    2024-06-04
  • 山居秋暝古诗山居秋暝古诗

    1、《山居秋暝》古诗原文:空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随...

    2024-06-04
  • 有情怀的火锅文案有情怀的火锅文案

    冬天就是应该和爱的人一起吃火锅冬天你和火锅都不许缺席。火锅咕噜咕噜,我心扑通扑通。你是我可以吃一辈子...

    2024-06-04
  • 琰字取名字有什么寓意琰字取名字有什么寓意

    1、琰字的本义是一个美玉名,用在名字中有形容光彩、光鲜的寓意,能在未来出类拔萃、有所成就的意思,是一...

    2024-06-04
  • 值得收藏有道理的句子值得收藏有道理的句子

    1、跟不讲道理的人讲道理你没有道理可讲,因为他根本不讲道理。2、有智慧的人总是把嘴巴放在心里,而愚昧...

    2024-06-04
  • 孔子被誉为什么孔子被誉为什么

    1、孔子被后世尊为孔圣人、至圣、至圣先师、大成至圣文宣王先师、万世师表。2、孔子,名丘,字仲尼,鲁国...

    2024-06-04
  • 什么是非物质文化遗产什么是非物质文化遗产

    1、根据《中华人民共和国非物质文化遗产法》规定:非物质文化遗产是指各族人民世代相传并视为其文化遗产组...

    2024-06-04
  • 很适合发朋友圈的句子很适合发朋友圈的句子

    1、我们总是在错误的时间,错误的地点,懵懵然就爱上那个人,然后,不得不用尽一生,遗忘。2、有时候心里...

    2024-06-04
  • 事出反常必有妖什么意思事出反常必有妖什么意思

    1、意思是:事情反常就一定有奇怪的地方。2、出处:先叔母高宜人之父,讳荣祉,官山西陵川令。有一旧玉马...

    2024-06-04

网站介绍 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报中心

作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们,本站将在3个工作日内删除

健康游戏忠告:抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。

邮箱:电话: